Majo

Persona

Lirik lagu , Ending 22 Naruto Shippuden & Terjermahanya

Lirik lagu , Ending
22 Naruto Shippuden

-= Kono Koe Karashite =-

Kuri kaeshite kita ikutsu
mono koukai to
kanashimi nori koe
Jibun no kachi wo
tashikamete mitainda . . .

Mawari no koe wo furi haratte
Muragaru hito nami kaki
wakete . . .

Anata to egaite kita eien ni
fureru made . . .

Tatoe subete ushinatte mo Susu manakyana ranai

Watashi ni shika hirake
nai tobira ga aru . . .
Fukaku kizutsuita toshite
mo
Kono koe karashite Sakebi tsuzuketai tatta
hitotsu dake no ai ga aru
. . .

SO wakiagaru chikara wo
shinjite tachiagaru

Let it go akiramenu inochi
wo moratta . . .
kari ga aru ,Yama ga aru , tani ga aru
. . .
nori koete mireba nani ga
aru
. . .
Ikite ireba konosaki ga
aru . . .
dare ni mo yuzurenai
tabi ga aru . . .

judul : Kono Koe Karashite
( Serak Suara Ini )

Seperti Meyakinkan diri Sendiri . . .
Suara Menaiki Kesedihan Dan Penyesalan Yang Banyak Sudah Datang Berulang ulang kali . . .

Menyinkirkan gelombang Orang Yang Mengerumuni . . .
Dan Menhapus Suara Ladang Terpencil . . .

Hingga Menyentuh Selamanya . . .
Datang Dan Mengambar Bersama Dengan Mu . . .

Meskipun Kehilangan Semua Hal . . .
Harus Maju . . .

Pintu Ada Hanya Tidak Terbuka Untuk Saya . . .
Meskipun Terluka Yang Dalam . . .
Ada Cinta Hanya Satu Dan Saya Hanya Ingin Meneruskan Teriakan Suara Serak Ini . . .

jadi , Bankit Dan Percaya Pada Kekuatan Menbara . . .

Mari Pergi , Jangan Menyerah Sudah Mendapatkan Jiwa . . .
Hutang Ada , Gunung Ada, Lembah Ada . . .
Jika Mencoba Mengatasi Apa Ada . . .
Jika Ada Hidup kelak Akan Ada . . .
Kelak Ada Berpindah pada Siapapun . . .

kanji
繰り返してきた いくつもの後
悔と悲しみ乗り越え
自分の価値を確かめてみたいん
だ
外野の声を振り払って
群がる人波掻き分けて あなたと描いてきた永遠に触れ
るまで
たとえ全て失っても
進まなきゃならない
私にしか開かない扉がある
深く傷ついたとしても この声枯らして
叫び続けたい たったひとつだ
けの愛がある
So 湧き上がる 力を信じて立ち
上がる
Let it go 諦めぬ 命をもらった 借りがある
山がある 谷がある 乗り越えて
みれば何がある
生きていればこの先がある 誰
にも讓れない旅がある

Lirik & Terjermahan Openning#2 Soul Eater BLACK PEPER MOON

1. Lirik & Terjermahan Openning#2 Soul Eater BLACK PEPER MOON

   
   
   Judul :
   
   Black Peper Moon
   
   I'M FALLING DOWN INTO MY SHADOW
   Iki wo hisomete
   Matteiru DEADLY NIGHT
   
   DON'T SCARY majo ga egaita
   Kabocha no basha mo
   Sono me ni utsuseru kara
   
   SEE YOU IN YOUR DREAMS
   YEAH BABY kowai yume da to shitemo
   
   FAIRY BLUE
   
   Kimi no tame ni hoshi wo kudaki
   Kazaritsuketa
   
   BLACK PAPER MOON
   
   Shinjite kureta nara !
   
   WHEN YOU'RE LOST "HERE"
   I AM... "FOREVER" WITH YOUR SOUL
   
   Miagereba kagayaku tsuki no youni . . .
   
   Amai shinku no jamu wo
   Otoshita kaado ni ukabiagaru moji
   
   YOUR DESTINY . . .
   kimi ga nozomeba
   Donna sekai mo
   Sono te ni tsukameru kara
   
   Madowasarenai de
   Darenimo kowasenai
   
   FAIRY BLUE
   . . .
   Kimi ga kureta ikiru akashi
   Kizuna to iu "eien"
   Sakende kureta nara
   
   I WILL FIND YOU MY DEAR !
   
   Doko ni itemo Karamitsuku jubaku wo tokihanatte
   
   Daremo shinjirarenakute
   Hikutsu ni naru toki mo aru
   Soredemo kimi no kotoba ha
   Itsudemo mune ni hibiiteru
   
   FAIRY BLUE . . .
   
   Kimi no tame ni hoshi wo kudaki
   Kazaritsuketa "mejirushi"
   
   Yume wo miushinatte mayotta toki
   Miagete hoshii
   
   -= BULAN KERTAS HITAM =-
    
   AKU TERPURUK DI SISI TERGELAP KU . . .
   MALAM KEMATIAN . . .
   Aku Menunggu Dengan Nafas Tertahan . . .
   
   JANGAN MENAKUTI . . .
   Menbanyakan Penyihir . . .
   Karena , Kereta Labu Pun Bisa Mengambarkan Pengalaman Itu . . .
   
   SAMPAI BERTEMU DI MIMPU MU SAYANG . . .
   Mengalahkan Mimpi Buruk . . .
   
   PERI BIRU . . .
   Di Hiasi Dengan Memecah Bintang Untuk Mu . . .
   
   BULAN KERTAS HITAM . . .
   Bila Sudah Memberikan Kepercayaan . . .
   KAPAN KAU KEHILANGAN " DIA " . . .
   AKU SELAMANYA DENGAN " JIWA " MU . . .
   
   Bila Melihat Ke Atas Hingga Bulan Bersinar . . .
   
   Aksara Muncul Pada Sebuah Kartu Yang Sudah Di Jatuhkan , Selei Hampa Yang Manis . . .
   
   TAKDIR MU . . .
   Jika Kau Mengharapkan Dunia Yang Bagaimana Pun Karena Berpegangan Pada Itu . . .
   
   Jangan Binggung Pada Siapa Pun Jangan Menhangcurkan . . .
   
   PERI BIRU . . .
   Bila Sudah Menberikan Teriakan " Selamanya " Bahwa Tanda Kehidupan Sudah Kau Berikan . . .
   AKU AKAN MENEMUKAN MU SAYANG . . .
   Melepaskan Kutukan Yang Terjerat Walaupun (engkau) Ada Di Mana . . .
   
   Siapapun Tidak Bisa Percaya Padasaat ( Aku ) Merendahkan Diri . . .
   Kini Perkataan Mu Bergema Di Dada Kapan pun . . .
   
   PERI BIRU
   Aku Ingin Kau Melihat Ke Atas Saat Bimbang Ingat Akan Mimpi " Tanda " Di Hiasi Dengan Memecah Bintang Untuk Mu . . .
   
   PERI BIRU
   Kepercayaan Bahwa Luka ( Sebuah ) Tanda Kehidupan Sudah Kau Berikan . . .
   Kau Tidaklah Sendiri . . .
   KAPAN KAU KE HILANGAN " DIA " . . .
   AKU. . . " SELAMATNYA " DENGAN JIWA MU . . .
   
   Jika Kau Percaya Kenakan Dan Ikutilah . . .
   
   KANJI
   
   I\'m Falling Down Into My Shadow
   息を潜めて
   待っている Deadly Night
   
   Don\'t Scary 魔女が描いた
   カボチャの馬車も
   その眼に映せるから
   
   See You In Your Dreams
   Yeah Baby 怖い夢だとしても
   
   Fairy Blue
   君のために 星を砕き
   飾り付けた
   Black Paper Moon
   信じてくれたなら!
   When You\'re Lost“Here”
   I am...“Forever”With Your Soul
   
   見上げれば 輝く月のように
   
   甘い 深紅のジャムを
   落としたカードに 浮かび上がる文字
     
   
   Your Destiny 君が望めば
   どんな世界も
   その手につかめるから
   
   惑わされないで
   誰にも壊せない
   
   Fairy Blue
   君がくれた 生きる証
   絆という“永遠”
   叫んでくれたなら
   I Will Find You My Dear !
   どこにいても
   絡み付く呪縛を 解き放って
   
   誰も信じられなくて
   卑屈になる時もある
   それでも 君の言葉は
   いつでも 胸に響いてる
   
   Fairy Blue
   君のために 星を砕き
   飾り付けた“目印”
   夢を見失って 迷ったとき
   見上げてほしい
   
   Fairy Blue
   君がくれた 生きる証
   絆という“信頼”
   君はひとりじゃない
   When You\'re Lost“Here”
   I am...“Forever”With Your Soul
   
   
   辿り着ける 君が信じるなら